Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 6 août 2026

SkyRewards est un projet communautaire indépendant destiné aux pilotes du réseau VATSIM. SkyRewards n’est ni affilié à, ni approuvé ou soutenu par VATSIM ; le nom VATSIM et son réseau appartiennent à leurs organisations respectives.

Données que nous collectons

• Identité VATSIM : lorsque vous vous connectez via VATSIM Connect, nous recevons votre CID (identifiant VATSIM) et le nom associé à votre compte VATSIM. Aucun mot de passe n’est stocké par SkyRewards : la connexion est entièrement gérée par VATSIM.
• Données de vol : une fois votre compte connecté, nous interrogeons le flux de données public de VATSIM (data.vatsim.net) pour repérer les vols associés à votre CID : indicatif, type d’appareil, trajectoire, altitude, vitesse, aéroports de départ et d’arrivée. Ces données servent à valider vos vols et calculer vos récompenses.
• Contenu que vous créez : avatar et bannière de profil, messages envoyés au support, demandes d’ami, offres d’échange et annonces déposées sur le marché.
• Données techniques : un cookie de session pour vous garder connecté. Votre adresse IP est utilisée pour limiter le nombre de requêtes et détecter les abus ; nous ne la conservons pas dans notre propre base, mais elle apparaît dans les journaux techniques de notre hébergeur, comme pour tout site web.

Nous ne collectons pas de mot de passe, pas de moyen de paiement et n’utilisons aucun outil d’analyse ou de publicité tiers.

Utilisation des données

Ces données servent uniquement à faire fonctionner SkyRewards : détecter et valider vos vols, calculer votre progression (XP, niveaux, tours, cartes), afficher les classements et permettre les fonctionnalités sociales (amis, échanges, marché).

Visibilité et partage

Votre profil, votre progression et vos statistiques sont visibles par les autres pilotes connectés à SkyRewards (classement, profil public, recherche de pilotes). Ces pages ne sont pas accessibles sans compte. Vous pouvez rendre votre profil privé à tout moment dans vos réglages : vous disparaissez alors du classement, de la recherche et votre profil public renvoie une page introuvable. Un réglage séparé permet de masquer votre CID, et un autre vos statistiques détaillées.

Le nom affiché est votre pseudo SkyRewards si vous en avez défini un. À défaut, c'est le nom de votre compte VATSIM qui apparaît. Renseignez un pseudo dans vos réglages si vous préférez ne pas afficher ce nom.

Services tiers

SkyRewards héberge lui-même ses polices de caractères et n'utilise ni régie publicitaire, ni outil de mesure d'audience. Trois services extérieurs reçoivent malgré tout votre adresse IP, parce que votre navigateur les contacte directement :

• VATSIM : pour la connexion à votre compte (VATSIM Connect) et pour le flux de données public qui permet de repérer vos vols.
• CARTO et OpenStreetMap : les fonds de carte affichés sur la fiche d'un vol. Ils sont contactés uniquement quand vous ouvrez une fiche comportant une carte.
• SimBrief : uniquement si vous cliquez sur « Ouvrir SimBrief » dans le briefing d'une étape de tour. Les paramètres du vol (aéroports, appareil, indicatif) partent alors dans l'adresse ouverte chez SimBrief.

Cookies

SkyRewards utilise uniquement un cookie de session technique, nécessaire pour rester connecté. Aucun cookie de suivi publicitaire n’est déposé.

Conservation et suppression

Vos données sont conservées tant que votre compte existe. Vous pouvez supprimer votre compte vous-même, à tout moment, depuis vos réglages : la suppression est immédiate et définitive.

Pour toute question sur la conservation de vos données, ou si la suppression échoue, contactez-nous via le support.

Vos droits

Vous pouvez demander l’accès, la rectification ou la suppression de vos données à tout moment en nous contactant via le support.

Modifications

Cette politique peut évoluer avec le service. La date de dernière mise à jour en haut de cette page reflète la version en vigueur.

Contact

Pour toute question relative à vos données, contactez-nous via le support.